中文标签符合要求 通关通检没难度！
9月8日上午，由广东省进口食品协会主办的2017进口食品发展论坛——粤港澳进口食品检验检疫政策宣讲会在广州琶洲·广交会展馆A区8.1馆隆重举行。现场邀请了广州出入境检验检疫局卫生与食品监督处处长黄鹏和检务处、动检处的专家，现场为进口食品企业进行检验检疫政策宣讲。从进口食品安全管理体系、监管流程、食品安全法和特别注意事项四大模块深入剖析，现场互动答疑，切实解决企业在进口食品的过程中遇到的检验检疫难题痛点。
广州出入境检验检疫卫生与食品监督处处长黄鹏先生表示保证食品安全并不仅仅只是政府的职责，更取决于企业自律、行业和社会互相监督，四管齐下才能保证食品从源头到终端的安全运行。想要引进备受欢迎的进口食品不是一件简单的事，对于企业来说，首先应建立自我监督体系，食品进口中国通过风险分析评估确保产品质量符合检验检疫法规，避免因不合格而退回。其次要了解通透进口食品检验检疫工作流程，这是对于进口商在首次踏足中国市场必然的知识储备。为了让产品更顺利通关，更应该注意最容易被忽略的中文标签、乳制品证书与检测报告等细微之处。
在一片企业积极的提问与专家的解答声中，本次活动圆满落幕。
产品在进口到国内时，标签是最为重要的，因为标签不合格而导致货物退运销毁的事情屡有发生。
9月23日，深圳盐田检验检疫局对一批美国不合格进口饼干出具《检验检疫处理通知书》并监督销毁，共计3.8吨，货值12.6万人民币。
检验检疫工作人员现场查验发现，该批饼干外包装上的生产日期与保质期喷码缺失不全。我国《食品安全法》及食品安全国家标准《预包装食品通则》（GB7718-2011）中对食品的生产日期及保质期有明确的要求：食品包装上标注的生产日期和保质期应当真实准确。进口食品的生产日期不得加贴、篡改，同时，进口商及食品经营者不得进口及销售超过保质期的食品。
两节将至，糕点饼干等进口食品进入高峰期，检验检疫部门特别提醒消费者在选购进口食品时应查看是否加贴进口中文标签，仔细查看生产日期、保质期等食品信息，确保食品安全。
English
